Развертывание Ubuntu Server 18.04 в СКСД (VMware vSphere 5.5) невозможно! 
Согласно VMware Guest OS Comatibility Guide - Ubuntu 18.04 Server поддерживается только в vSphere 6.0 и выше. Причем есть статья e1000e driver does not work well in Ubuntu 18.04, Debian 9.4 and other VMs shipped with kernel 4.15 (53624).

Максимально допустимая для vSphere 5.5U3 версия ОС Ubuntu Server - 16.04 LTS. Серверы HP ProLiant BL490c G6, ProLiant BL490c G7 - максимально допустимая версия vSphere 5.5U3.

Сервер ProLiant BL460c Gen8 - поддерживает vSphere 6.5U2, массив Dell EMC CLARiiON CX4-120 - также поддерживает vSphere 6.5U2

Согласно HPE Servers Support & Certification Matrices для установки Ubuntu Server 18.04 LTS можно использовать сервер HPE DL360 Gen9.

Задача: скачивание пакетов Zabbix для установки на сервер без доступа в Интернет.